Fée Steampunk fin du projet

Suite du Wip et fin du projet !
Après un temps de pause assez long ... deux mois  , à l'approche du concours organisé par mon club , le Paintdémonium , j'ai finalement repris le projet  pour terminer la figurine et le décor afin de l'intégrer dans mon "display" pour le concours.
Voila le projet fini:

WIP, and end of the project !
After a long break ... two months , at the approach of the contest organized by my club, "Paintdémonium" , I finally returned to the project to finish the figure and setting in order to integrate it into my display for the contest.
Here is the finished version:

Mais revoyons la scène au ralenti ;-)

Let's have a flash back !

Début du traitement du décor : après une sous couche noire,  vieillissement, texture , rouille ...

Beginning of the scenery treatment : after a black under layer, aging, texture, rust ...

Effet rouille , avec méthode du gros sel pour donner un effet peinture écaillée , associé a une peinture à l'aérographe .

Rust effect with coarse salt method to give an effect of peeling paint, combined ton airbrushed painting.

Le mur de brique est peint , les effets d'usures terminés ! et les 2 aiguilles du cadran de l'horloge sont en place à l’arrière !
Le décor est prêt à accueillir la figurine :
Voyons où elle en est !?

Brick wall is painted, the effects of wear are over! and the 2 needles of the dial of the clock are placed at the back !
The scenery is ready to receive the figure.
What's about the figure ?? 

La progression est lente ....la peinture laborieuse ...les chaussures et le gant sont en cours , le chapeau et les collants sont au stade de la sous-couche ...et la peau aussi !

Progress is slow ....the painting is laborius ... the shoes and the glove are ongoing ,

hat and tights are at the stage of the underlayer ... skin too!

 

On progresse.. mais on est loin du résultat final escompté !
Painting progresses ... but we are far from the expected final result!

Et voila aprés pas mal d'hésitations , et de doutes quand au bon choix de la figurine , le résultat final:

And after a lot of hesitation and doubts for the right choice of the model, here is the final result:

Et bien finalement j'ai pu terminer pour le concours ! Je ne suis pas satisfait du chapeau ...et de petites choses par ci par là , j'aurais voulu rajouter quelques petits détails sur le décor mais le temps m'a manqué avant de la présenter au "Paintdemonium" .
Dans l'ensemble le résultat est satisfaisant ...ce n'était pas ridicule au milieu de mon display !
Pour fignoler il faudrait faire quelques retouches , mais je crois que je vais en rester là et passer au projet suivant !
Cette fée Steampunk m'a déjà pris assez de temps ! à la suite :-)

Well finally I was able to finish for the contest!

I am not satisfied with the painting of the hat ... and some things here and there ...

I wanted to add a few details on the scenery but time ran out before I submit it to the "Paintdemonium".

On the whole the result is not too bad  ... it was not ridiculous in the middle of my display!
To perfect I should make some adjustments, but I think I'll leave it at this stage and go to next project!
This Steampunk fairy has already taken me enough time! Next project !  :-)